um levava o outro na garupa quando decidiram descer a ladeira da bola. no cruzamento, bateram no peugeot, que foi embora. os gêmeos conseguiram chegar na rua de casa, muito machucados e ensanguentados. a roda da bicicleta completamente torta ditava o caminho sinuoso dos dois na rua de terra. chegaram em casa e a mãe já apareceu. ela sempre aparecia quando alguma coisa ruim acontecia, parecia saber sempre. ela mandou os dois tirarem a roupa e um saiu correndo de volta pra rua, mancando. o outro ficou. ela mandou de novo ele tirar a roupa e entrar no chuveiro. obedeceu. lá, a mãe apareceu com um chinelo havaianas marrom e começou a bater. bateu sem parar, nos cortes e arranhões, espalhando o sangue no box e respirando forte. ele apanhou quieto, dessa vez não sentia. sentia que doía, mas sabia que não importava. sentiu-se maior que ela pela primeira vez, apesar do um metro e sessenta. irritada com falta de resposta do garoto, bateu mais, até que se cansou e parou.
ela entrou no táxi, ligou o carro e pôs o rádio. do porta-luva, tirou o cd arranhado do U2 e o inseriu. saiu com o carro. ela não sabe fala inglês, mas de tanto ouvir, aprendeu a cantar junto com a música, acompanhando as palavras pelo som.
“I want to trip inside your head
Spend the day there...
To hear the things you haven't said
And see what you might see
I want to hear you when you call
Do you feel anything at all?
I want to see your thoughts take shape
And walk right out
Freedom has a scent
Like the top of a new born baby's head
The songs are in your eyes
I see them when you smile
I've seen enough I'm not giving up
On a miracle drug
Of science and the human heart
There is no limit
There is no failure here sweetheart
Just when you quit...
I am you and you are mine
Love makes nonsense of space
And time... will disappear
Love and logic keep us clear
Reason is on our side, love...
The songs are in your eyes
I see them when you smile
I've had enough of romantic love
I'd give it up, yeah, I'd give it up
For a miracle, a miracle drug, a miracle drug
God I need your help tonight
Beneath the noise
Below the din
I hear your voice
It's whispering
In science and in medicine
"I was a stranger
You took me in"
The songs are in your eyes
I see them when you smile
I've had enough of romantic love
I'd give it up, yeah, I'd give it up
For a miracle, miracle drug
Miracle, miracle drug."
